Детективы Турино и Ламонт получают новое назначение. Теперь они работают в недавно созданном подразделении нью-йоркской полиции, который называется "Департамент особых расследований". И первое их задание не заставило себя долго ждать. Ночью была убита дочь богатого мецената, владельца благотворительного фонда и приятеля мэра города. Начальство в лице вечно недовольного майора требует от детективов как можно быстрее расследовать это дело. И наши герои с жаром берутся за это непростое дело.